Prevod od "nas dvije" do Češki

Prevodi:

my dvě

Kako koristiti "nas dvije" u rečenicama:

Imam plan kako da se nas dvije izvuèemo odavde.
Mám pro nás plán, jak odtud utéct.
Èini se da samo na nas dvije ne djeluje.
Zdá se, že ty a já jsme jediní, kdo nejsou ovlivněni.
Super æemo se zabaviti nas dvije.
Jsme gonna mají spolu spoustu legrace.
Takvi tipovi ne ostavljaju žene zbog cura kao što smo nas dvije.
Chlápci jako on neopouštějí své ženy kvůli dívkám, jako jsme my. "Dívky jako my"?
Richard nece saznati jer mu nijedna od nas dvije nece reci.
Richard to nezjistí, protože nikdo z nás mu to neřekne.
Ne kažem da nam nece oduzeti vremena, ali ima nas dvije pa cemo sve podijeliti i podnositi izvješca jedna drugoj.
Neříkala jsem, že to nebude časově náročné, ale jsme na to dvě, tak si to rozdělíme a navzájem se budeme informovat.
Neces vidjati ni nas dvije takodje... ikada.
Už nás vůbec víckrát neuvidíš... nikdy.
Baš zbog toga što tvoga oca više nema razlog je što nas dvije moramo biti snažne.
Protože je tvůj otec mrtvý, to je právě to, proč ty a já musíme být silné.
No ako ne naðemo nekoga dobroga, možda bismo nas dvije...
Jo, a... Kdybychom žádného nenašly, mohly bychom jen my dvě...
Znaš, mislim da bi bila dobra stvar za nas dvije da idemo same.
Myslím, že by to mohlo být dobré pro nás oba - být sami.
Zar ti je onda draža od nas dvije?
Máš ji rád víc než nás?
Ovaj grad za nas dvije je prava smrt.
Tohle město je mrtvé pro nás pro obě.
Ili mogu doæi vlakom, u Paris, kada sve tri moramo raditi zajedno, ili bolje reæi, nas dvije, jer Louisette ionako ništa ne vrijedi.
Nebo můžu skočit na vlak do Paříže, kdybychom náhodou musely nutně pracovat všechny tři spolu. Nebo my dvě, protože jak víme, Louisette nedělá téměř nic.
S obzirom na sve što se dogaðalo u zadnje vrijeme, možda napokon nas dvije možemo sklopiti primirje.
Se vším, co se teď děje, myslím tím, že bychom možná konečně mohli uzavřít příměří.
Nemoj joj reæi da sam te poslala jer si nas dvije potpuno vjerujemo.
A neříkej jí, že tě posílám, protože my dvě si věříme.
On me nije dotaknuo od kada smo nas dvije zajedno.
Nedotknul se mě od té doby, co jsme spolu.
Jer æemo nas dvije iæi... u Breadstix.
Protože půjdeme... k Breadstix. - Jo.
Ja mislim da smo nas dvije skoro istih godina.
Myslím, že jsme zhruba stejnýho věku.
No iskreno, ne znam koju bi od nas dvije izabrala.
Ale upřímně, nevím, koho by si vybrala. Děkuju ti, Ellie.
Sada nas dvije šetamo s vreæicom govna.
Teď jsou z nás dva lidi, co si v pytlíku nesou hovna.
Radije nego da otežavaš mogao bi razmisliti o smirivanju napetosti izmeðu nas dvije.
Potřebuje jen víc času. Spíš než abys to ztěžoval, bys měl myslet na to, jak zmírnit to napětí mezi námi.
Mislim da ćemo nas dvije otići kod tete Jo dok ne nađemo nešto.
Pak jsem myslela, že bychom ty a já zůstaly u tety Jo, než si něco najdeme.
Oslobodio ju je da bi nas dvije poèele novi život ovdje.
Osvobodil ji, aby tu mohla začít nový život.
I tu leži razlika izmeðu nas dvije!
A v tom je přesně ten rozdíl mezi námi dvěma.
Šta kažeš na to da ti i ja izaðemo nakon ovoga, samo nas dvije?
Co kdybychom si po tomhle někam zašly, jen my dvě?
Ok, eto...izmeðu nas dvije, možemo unajmiti kuhinju, možemo nabaviti namirnice.
Dobře, vidíš. My dvě si můžeme pronajmout kuchyňské prostory a koupit vybavení.
Koja je od nas dvije ljepša iznutra?
Která z nás je hezčí uvnitř?
Nas dvije æemo objesiti slike po zidovima.
A my pověsíme na zeď pár obrázků.
Ali sad poèinjem sumnjati da je on možda u pravu, i da bi se nas dvije trebale odmoriti jedna od druge.
Ale teď si říkám, jestli Prcek nemá pravdu. Možná si jedna od druhé opravdu potřebujeme odpočinout.
Ne znam tvog šefa a nas dvije se veæ dugo poznajemo...
Neznám tvého šéfa, Adam a já a vy se vrátíte...
Ali šta ako na kraju ostanemo samo nas dvije?
Ale co se stane, když zůstaneme dvě poslední?
Pozvala me je na veèeru, samo nas dvije.
Pozvala mě na večeři. Jen my dvě.
Jer to radim za nas dvije, sviðalo ti se to ili ne.
Udělám to pro nás pro obě, ať už se ti to líbí nebo ne.
51, pokrivajte nas, dvije cijevi na prednja vrata.
51, kryjte nás, dvě hadice k předním dveřím.
Ili æeš pustiti ovo ili smo nas dvije završile.
Pokud s tim neskoncite, tak my dve jsme skoncili.
Nas dvije smo dokrajèile cijeli tetrapak neku veèer?
To jsme včera vypili celou krabici vína?
Pjevaj s objema pa na kraju možeš odluèiti koja je od nas dvije bolja.
Víš co, podpoříš nás obě a pak rozhodneš, která z nás je lepší.
Ne znam kako je bilo izmeðu tebe i Edward Darby-ja, ali sa takvim stavom neæe biti dobro izmeðu nas dvije.
Nevím, jak to bylo s Edwardem Darbym, ale jestli ještě někdy takhle přijdeš do mé kanceláře, tak to pro tebe nebude dobré.
Pa, Cary kaže da se slaže sa uredom Davida Leea. I pretpostavljam da smo nas dvije.
Cary se prý spokojí s kanceláří Davida, takže zbývá, abychom se rozhodly my.
Ne, Louis, ideš sa nas dvije.
Ne, Louisi, jdeš do bahna s náma oběma.
1.0485339164734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?